1、2010年、やりたかったことはできた?(想做的事情有做到了嗎?)
耶,之前就沒有特別想做什麼事啦嗯……不過似乎做到出乎意料的事了(何?)

2、2010年1番一緒にいた人は?(最常在一起的人是誰?)
家人……吧。

3、2010年、恋愛はどうだった?(戀愛如何了呢?)
咳咳。

4、2010年1番の収穫は?(最大的收穫?)
體驗了很多怪事(啥)。

5、2010年、何度映画観に行った?特に良かった映画は?
看了很多次電影喔。最喜歡的大概是《奪魂鋸Ⅶ(3D)》。

6、2010年1番観た番組は?(最常看的節目是?)
我很少看電視咧……最常看的節目?寵物當家吧大概(爆)。

7、2010年1番聴いた曲は?(最常聽的歌曲是?)
石川智晶的《アンインストール》,大概。

8、2010年、「出会えてよかった」という特別な人1人を挙げてください。(今年讓你覺得 「遇到你真好」的人請舉出一位)
阿硯XD。

9、2010年にした1番高価な買い物は?(2010年買過最貴的東西)
白木屋的大蛋糕及甜點等等……各式各樣的麵包和蛋糕XDDD。

10、2010年1番の悪事は? (最倒楣的事情是?)
歹年冬,搞肖郎。

11、2010年1番嬉しかった事は? (最開心的一件事是?)
咳咳。

12、2010年1番悲しかった事は? (最難過的一件事是?)
不想去回想,所以不記得了。

13、2010年1番怒った事は? (最生氣的一件事是?)
不想去回想,所以不記得了。(跳針)

14、2010年1番ハマった事は?(最熱衷的事情是?)
玩噗浪和臉書上的小遊戲吧。(好廢)

15、2010年あなたの1年を漢字で表すと何?(請用一個漢字表示你的2010年)
怪。

16、2009年12月31日の予定は?(12月31的預定是?)
那天都過去啦,我宅在家嘛。

17、旅行行きましたか?(去旅行了嗎?)
並沒有……

18、芸能人会いましたか?(有遇到藝人嗎?)
小野坂昌也(聲優)算嗎?XDDD

19、最後に2011年の抱負をここでどうぞ(2011年的抱負)
活下去(爆)。

20、2010年を振り返らせたい6人は?(接力棒要傳給哪六人)
想要的就來拿吧XDDD

 

 


其實我還蠻怕「回顧」這種事的……Orz

arrow
arrow
    全站熱搜

    Hayashi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()